Dear all,
unfortunately, I had an accident today. I slipped and fell with my head against a door frame. I needed to call a doctor and he told me that apart from the bruises in my face and a black eye, I also have got a mild concussion and must stay in bed for a few days. Therefore, I won't be able to work at my computer and answer emails during the next days.
Renate
Dear Renate,
the most important thing is that will get well very soon. Not responding to mails sounds like a dream or vacation. I hope you will be fit to meet us all in Budapest.
Gute Besserung!
Markus
Am 23.06.2023 um 17:36 schrieb Reni Bartl:
Dear all,
unfortunately, I had an accident today. I slipped and fell with my head against a door frame. I needed to call a doctor and he told me that apart from the bruises in my face and a black eye, I also have got a mild concussion and must stay in bed for a few days. Therefore, I won’t be able to work at my computer and answer emails during the next days.
Renate
Dear Renate,
I’m wishing you a good recovery, get well soon !
Sonja
Von: Reni Bartl Gesendet: Freitag, 23. Juni 2023 16:49 An: AIW Committee Betreff: [Committee] Bad KarmDear all,
Dear all,
unfortunately, I had an accident today. I slipped and fell with my head against a door frame. I needed to call a doctor and he told me that apart from the bruises in my face and a black eye, I also have got a mild concussion and must stay in bed for a few days. Therefore, I won’t be able to work at my computer and answer emails during the next days.
Renate
I am so sorry - rest up, and heal, please! Your health is the most important thing!
Love and thoughts for a speedy recovery -
Gyorgy "George" Toth ________________________________ From: committee committee-bounces@list.american-indian-workshop.org on behalf of journal@american-indian-workshop journal@american-indian-workshop.org Sent: 23 June 2023 17:09 To: Reni Bartl renate.bartl@t-online.de; AIW Committee committee@list.american-indian-workshop.org Subject: Re: [Committee] Bad KarmDear all,
CAUTION: This email originated from outside University of Stirling. Do not follow links or open attachments if you doubt the authenticity of the sender or the content. ________________________________
Dear Renate,
I’m wishing you a good recovery, get well soon !
Sonja
Von: Reni Bartlmailto:renate.bartl@t-online.de Gesendet: Freitag, 23. Juni 2023 16:49 An: AIW Committeemailto:committee@list.american-indian-workshop.org Betreff: [Committee] Bad KarmDear all,
Dear all,
unfortunately, I had an accident today. I slipped and fell with my head against a door frame. I needed to call a doctor and he told me that apart from the bruises in my face and a black eye, I also have got a mild concussion and must stay in bed for a few days. Therefore, I won’t be able to work at my computer and answer emails during the next days.
Renate
________________________________ Scotland’s University for Sporting Excellence The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159
Dear Renate,
I wish you a speedy recovery, and home to see you soon. Tka care, hugs, Judit
- jún. 23. dátummal, 18:48 időpontban Gyorgy Toth gyorgy.toth@stir.ac.uk írta:
I am so sorry - rest up, and heal, please! Your health is the most important thing!
Love and thoughts for a speedy recovery -
Gyorgy "George" Toth From: committee <committee-bounces@list.american-indian-workshop.org mailto:committee-bounces@list.american-indian-workshop.org> on behalf of journal@american-indian-workshop <journal@american-indian-workshop.org mailto:journal@american-indian-workshop.org> Sent: 23 June 2023 17:09 To: Reni Bartl <renate.bartl@t-online.de mailto:renate.bartl@t-online.de>; AIW Committee <committee@list.american-indian-workshop.org mailto:committee@list.american-indian-workshop.org> Subject: Re: [Committee] Bad KarmDear all,
CAUTION: This email originated from outside University of Stirling. Do not follow links or open attachments if you doubt the authenticity of the sender or the content.
Dear Renate,
I’m wishing you a good recovery, get well soon !
Sonja
Von: Reni Bartl mailto:renate.bartl@t-online.de Gesendet: Freitag, 23. Juni 2023 16:49 An: AIW Committee mailto:committee@list.american-indian-workshop.org Betreff: [Committee] Bad KarmDear all,
Dear all,
unfortunately, I had an accident today. I slipped and fell with my head against a door frame. I needed to call a doctor and he told me that apart from the bruises in my face and a black eye, I also have got a mild concussion and must stay in bed for a few days. Therefore, I won’t be able to work at my computer and answer emails during the next days.
Renate
Scotland’s University for Sporting Excellence The University of Stirling is a charity registered in Scotland, number SC 011159 -- committee mailing list committee@list.american-indian-workshop.org mailto:committee@list.american-indian-workshop.org https://list.american-indian-workshop.org/listinfo/committee https://list.american-indian-workshop.org/listinfo/committee
participants (5)
-
Gyorgy Toth -
journal＠american-indian-workshop -
Judit Kádár dr -
Markus Lindner (AIW) -
Reni Bartl