Jan P. Kessler schrieb:
Raimar Grosse schrieb:
Ich habe mich mit diesen beiden schon intensiv auseinandergesetzt, aber mir ist nicht klar, wie ich da auch den Absendenamen umschreiben lassen kann. Mit dem was ich gefunden habe kann ich nur die Adresse umschreiben. Aber das reicht halt nicht. Und in dem Firmennamen (s.u.) kommen Umlaute vor, deswegen suche ich nach einer Lösung, die Umlaute ermöglicht.
Für Tipps bin ich dankbar....
Wenn der Umlaut schon in der nicht-ersetzten Adresse vorkommt, also z.B:
From: "Karl Schmidt, Südfrüchte AG" <kschmidt@intern.LOCAL>könntest Du etwas in der Art versuchen:
/^(From: "Karl Schmidt, S.dfr.chte AG") (.*)$/ REPLACE $1 kschmidt@suedfrucht.de
postfix-users mailing list postfix-users@de.postfix.org http://de.postfix.org/cgi-bin/mailman/listinfo/postfix-users
also korekt ist doch idn , alles andere ist doch gaga, zb
Input String UTF8 südfrucht.de Prepared String RACE bq--abz7yzdgoj2wg2du.de Prepared String PUNYCODE xn--sdfrucht-65a.de
der ganze thread leuchtet mir nicht ein, hier scheinen doch die denkfehler schon im Ansatz implementiert zu sein